Translation of "who use" in Italian


How to use "who use" in sentences:

These cookies allow the ad server to recognize your computer each time they send you an online advertisement to compile information about you or others who use your computer.
Questi cookie permettono al server di annunci di riconoscere il tuo computer ogni volta che ti inviano un annuncio pubblicitario online per compilare informazioni su di te o su altri utenti che utilizzano il tuo computer.
These cookies allow the ad server to recognize your computer each time they send you an online advertisement to compile non personal identification information about you or others who use your computer.
I cookie consentono al server della pubblicità di riconoscere il computer ogni volta che si invia un annuncio on-line per la compilazione di informazioni di identificazione personale su di te o altri che utilizzano il computer.
There's no greater opportunity or call for action for us now than to become opportunity-makers who use best talents together more often for the greater good and accomplish things we couldn't have done on our own.
Non c'è opportunità o chiamata più importante per noi ora, se non impegnarci a creare opportunità, usando più spesso i nostri talenti per un bene comune e per raggiungere risultati che non potremmo ottenere da soli.
You fly around the world with men who use you!
Vai girando il mondo con uomini che ti sfruttano!
You don't know the women who use this place.
Non sai che genere di donna venga in questo posto.
They're just a bunch of hooligans who use violence to get attention.
Sono solo dei teppisti che attirano attenzione su di sé con la Violenza.
New studies show that even Viagra, which is supposed to help a fella get an erection, can sometimes cause problems in young, sexually active men who use the drug recreationally.
Nuovi studi dichiarano che il Viagra, che si suppone serva ad aiutare nell'erezione, puo' a volte dare problemi ai giovani uomini attivi sessualmente, che usano il medicinale sporadicamente.
Those who use magic cannot be tolerated.
Chi usa la magia non puo' essere tollerato.
They're the only ones in the region who use it.
Nella regione le usano solo loro.
I think he believes that people who use spaces are less than.
Penso che creda che le persone che usano gli spazi siano inferiori.
Why did you tell Winnie that I think people who use spaces over tabs are stupid?
Perche' avete detto a Winnie che credo che le persone che usano gli spazi al posto dei tab siano stupide?
Don't forget, repeated use is supposed to turn people who use it into monsters, okay?
Non scordarti che l'uso prolungato trasformerebbe chi lo usa in un mostro, ok?
This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who use it.
Nel prosieguo della pagina ti descriviamo le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Those who use it will do almost anything for it, when their supply is exhausted.
Chi li usa farebbero... Quasi di tutto per averli, quando le loro... Scorte finiscono.
And while studies have shown that potentially deadly side effects are extremely rare, fewer than 11 cases per 10, 000 women who use it for a year, families affected point out that the incidence of life-threatening blood clots is still double...
Anche se gli studi mostrano effetti collaterali mortali molto rari, meno di 11 casi su 10.000 che ne fanno uso all'anno, le vittime evidenziano che l'incidenza di coaguli sanguigni letali è...
In Matthew, Jesus said there will be those who use his name in fancy speeches and sermons, and Jesus said unto them,
Nel vangelo di Matteo, Gesu' dice: "Ci saranno quelli che useranno il Suo nome per bei discorsi e sermoni." E Gesu' disse loro:
The gringos are the ones who use the drugs.
Sono i gringo che fanno uso di droghe...
But there are a select few who seek it out, who use it as a tool to create something so beautiful that it transcends this world and makes them immortal.
Ma ci sono alcuni che lo cercano, che lo usano come uno strumento per creare qualcosa di cosi' bello che va oltre questo mondo, tanto da renderli immortali.
We also work with other companies who use tracking technologies to serve ads on our behalf across the Internet.
Lavoriamo, inoltre, in collaborazione con altre società che usano tecniche di rintracciamento per fornire per conto nostro annunci pubblicitari nell’Internet.
We respect the intellectual property rights of others, and require that the people who use the Site do the same.
Rispettiamo i diritti relativi all'altrui propriet‡ intellettuale, e richiediamo che gli utenti del Sito agiscano allo stesso modo.
He executes those who use magic, and yet he has used it himself.
Ha giustiziato chi praticava la magia eppure lui stesso l'ha usata.
Juliet, I don't like tattletales much more than I like young women who use their sexuality to further their academic careers.
Juliet, i pettegolezzi non mi piacciono piu' delle donne che usano la loro sessualita' per favorire la loro carriera accademica.
There are even teachers in this very school who use drugs.
Ci sono insegnanti, in questa stessa scuola, che fanno uso di droghe.
So we go after bad guys who use keyboards instead of bullets.
Quindi daremo la caccia ai cattivi, che usano la tastiera invece dei proiettili.
Therefore, we believe that linking to other sites is legally permissible and consistent with the expectations of those who use the Internet.
Riteniamo pertanto che creare dei collegamenti ad altri siti sia legalmente ammissibile e coerente con le attese di coloro che utilizzano Internet.
Working closely with the people who use our products, we create solutions that are sensitive to their special needs.
Lavorando a stretto contatto con le persone che utilizzano i nostri prodotti, creiamo soluzioni che rispondono ai loro bisogni speciali.
Personal data subjects are visitors of this website and/ or persons who use the functionality of this website (hereinafter referred to as “Users” or “You”).
Gli interessati dei dati personali sono visitatori di questo sito Web e / o persone che utilizzano le funzionalità di questo sito Web (di seguito denominato "Utenti" o "L'utente").
As a family company, nothing is more important to us than the health and safety of the families who use SC Johnson products.
Come azienda familiare, per noi niente è più importante della salute e della sicurezza delle famiglie che utilizzano i prodotti SC Johnson.
You are also responsible for ensuring that people who use your internet connection to access our site are aware of these terms and that they comply with these terms.
L’utente è responsabile di assicurare che tutte le persone che accedono al suddetto sito web attraverso la connessione Internet sono a conoscenza di questi termini, e che siano conformi alla loro.
Hemorrhoid reemerges all the time, even on people who use some of the most popular brands in the industry.
Le emorroidi ritornano sempre, anche in coloro che usano i prodotti più diffusi del settore.
On this page you can find links to accessibility help articles that are written for people who use screen readers with Microsoft Office Lens.
In questa pagina sono disponibili collegamenti ad articoli della Guida di accessibilità che vengono scritte per le persone che utilizzano screen reader con Microsoft Office Lens.
That's why we've spent a lot of time thinking about how to make this data meaningful to the people who use it.
Ecco perché abbiamo trascorso tanto tempo a pensare a come rendere significativi questi dati per le persone che li usano.
There are millions of Enodis who use hyphens to connect their countries of origin with their various homes in the US or Canada or Britain or Germany.
Ci sono milioni di Enodi che usano i trattini per unire il loro paese di origine a quello di nascita, gli Stati Uniti o il Canada, Gran Bretagna o Germania.
So it is wholesale blanket surveillance of all of us, all of us who use telecommunications and the Internet.
Quindi è una sorveglianza totale globale di tutti noi, tutti noi che usiamo le telecomunicazioni e Internet.
Whether it's the ruthless Mexican drugs cartel, the Zetas, who use anonymous companies to launder profits while their drugs-related violence is tearing communities apart across the Americas.
Che sia lo spietato cartello della droga del Messico gli Zetas, che usa società anonime per riciclare i profitti mentre la sua violenza legata alla droga sta dividendo intere comunità in tutta l'America.
Behold, I am against the prophets, says Yahweh, who use their tongues, and say, He says.
Eccomi contro i profeti - oracolo del Signore - che muovono la lingua per dare oracoli
and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
quelli che usano del mondo, come se non ne usassero appieno: perché passa la scena di questo mondo
3.2506539821625s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?